Jazykové okienko

Zámeno kedy sa používa vo vetách ako opytovacie zámeno (Kedy sa stretneme?), pri uvádzaní predmetovej vety s časovým významom (Nevedel, kedy má prehovoriť), v spojení s inými neurčitými zámenami označuje ľubovoľnosť, kedykoľvek (Bol najlepší, aký tu kedy bol.) a v niektorých ďalších prípadoch.

Pri uvádzaní prívlastkových viet s časovým významom sa však zámeno kedy veľmi často nesprávne používa namiesto spojky keď. Príklady nesprávneho použitia:

• Obdobie, kedy začínajú kvitnúť kvety, mám najradšej. 
• Správne: Obdobie, keď začínajú kvitnúť kvety, mám najradšej.

• Stretli sme sa v deň, kedy  bola v meste slávnosť.
• Správne: Stretli sme sa v deň, keď bola v meste slávnosť.