Späť na zoznam
Aktuality
Autor: ucn
07.02.2019 08:11

Khaled Hosseini a jeho Morská modlitba

Majster šarkanov, Tisíc žiarivých sĺnk, A hory odpovedali ozvenou. 3 knihy, vďaka ktorým si Khaled Hosseini získal desaťtisíce fanúšikov aj na Slovensku. Vo svete sa z nich predalo vyše 55 miliónov kusov.

A Khaled Hosseini teraz prichádza s novou knižočkou Morskú modlitbu, ktorú krásne ilustroval Dan Williams.

Nie je to síce príbeh, na aké sme u Hosseiniho zvyknutí, no Khaled nám ponúka akúsi lyrizovanú báseň, modlitbu, ktorú rozpráva otec svojmu spiacemu synovi, kým čakajú na príchod plavidla. Sú utečencami a nevedia, čo ich čaká. Kam poputujú a ako dopadne ich nútená cesta...

V mesačnom svite na pobreží drží otec v náručí spiaceho syna a spolu s inými utečencami čakajú na úsvit a príchod plavidla. Rozpráva synovi o dlhých letách vo svojom detstve, o dome chlapcovho starého otca v Sýrii, o olivovníkoch zvlnených vánkom, mečaní kozy a štrkotaní hrncov v kuchyni starej mamy. A spomína aj na rušné mesto Homs s preplnenými uličkami, mešitou a veľkým trhoviskom v období pred bombardovaním a núteným útekom.

Na svitaní sa oni i všetci ostatní, s najdôležitejšími vecami, ktoré si mohli vziať so sebou, vydajú na nebezpečnú plavbu po mori pri hľadaní nového domova...

Morskú modlitbu inšpiroval príbeh Alana Kurdiho, trojročného sýrskeho utečenca, ktorý sa v septembri 2015 utopil v Stredozemnom mori, keď sa jeho rodina usilovala nájsť útočisko v Európe.

V tom roku zomrelo alebo zostalo nezvestných ďalších 4 176 ľudí, ktorí sa vydali na podobnú cestu. A táto kniha je venovaná tisícom utečencov, ktorí sa utopili v mori na úteku pred vojnou a prenasledovaním.

Drahý Marwan, pozerám na tvoju tvár
vo svite mesiaca pred splnom,
mihalnice máš v spánku privreté,
čisté a jemné ako kaligrafia.
Povedal som ti: „Drž ma za ruku.
Nič zlé sa nemôže stať."

Morskú modlitbu po prvýkrát Hosseini verejne prečítal v New Yorku na benefičnom večere venovanom problematike utečencov. Modlitba mora vznikla v rámci spolupráce UNHCR, denníka The Guardian a spoločnosti Google.

Kniha vychádza v 27 krajinách a jednou z nich je aj Slovensko.

Vydavateľstvo Ikar zaplatí časť výnosu z predaja každého výtlačku tejto knihy UNHCR, Úradu Vysokého komisára OSN pre utečencov. UNHCR sa venuje ochrane práv a bezpečnosti utečencov a ďalších násilne presídlených ľudí po celom svete.

Khaled Hosseini patrí medzi obľúbených autorov uznávaných na celom svete. Je vyslancom dobrej vôle UNHCR, Úradu Vysokého komisára OSN pre utečencov, a zakladateľom Nadácie Khaleda Hosseiniho, neziskovej organizácie, ktorá poskytuje humanitárnu pomoc obyvateľom Afganistanu.

Milan Buno, literárny publicista

Súvisiace články

11.10.2017 14:00

Keňa: Ozbrojenci zabili pri útoku na univerzitných študentov dvoch ľudí

Mombasa - Dve zamestnankyne Technickej univerzity v Mombase prišli o život a niekoľko študentov utrpelo dnes zranenia, keď v kenskom okrese Kwale spustili ozbrojenci útok na vozidlá prevážajúce študentov do priestorov školy. Po...
26.01.2018 11:04

M. Lubyová: Slovensko chce byť súčasťou Európskeho vzdelávacieho priestoru

Lubyová: „Hlavným výstupom summitu je odkaz o tom, že sa v Európe, budeme snažiť budovať spoločný európsky vzdelávací priestor, s tým, že by sa mal vybudovať do roku 2025. V súčasnosti už máme Európsky výskumný priestor a tot...
12.01.2018 15:56

Technická škôlka

V ŠPÚ sa rokovalo o projektovom zámere s pracovným názvom Technická škôlka.