Späť na zoznam
Aktuality
Autor: UCN
19.07.2017 22:46

Orhan Pamuk a novinka Čosi čudné vo mne

Noviny Independent označili Pamuka za jedného z mála autorov, ktorý píše ešte lepšie po tom, ako získal Nobelovu cenu. "Ak sa vám Pamukove knihy v minulosti nepáčili, tak Čosi čudné vo mne môže byť tým románom, ktorým si vás získa," napísal prestížny denník.

Zdroj: Ikar

Román Čosi čudné vo mne je Pamukov deviaty v poradí a šiesty v slovenskom preklade. Príbeh sa odohráva v Istanbule a jeho hlavným protagonistom je Mevlut, ktorý ako 12-ročný prišiel z Anatolie do hlavného mesta.

Keď Mevlut ešte ako chlapec príde do Istanbulu, starobylé mesto sa rýchlo stráca a nahrádza ho nové mesto, ktoré ho uchváti. Tak ako jeho otec, aj on sa stane pouličným predavačom bozy a dúfa, že jedného dňa zbohatne. No zdá sa, že šťastie nie je na jeho strane. Tri roky píše ľúbostné listy dievčaťu, ktoré videl iba raz. Dievčina napokon súhlasí, že s ním utečie, a milenci sa stretnú v noci. No keď sa rozbehnú na vlak, Mevlut si uvedomí, že ho oklamali a že uteká s niekým celkom iným.

Mevlut už žije v Istanbule štyridsať rokov a vystriedal mnoho zamestnaní. Pracoval ako predavač jogurtu a pečenej ryže, čašník aj ako strážca parkoviska. V uliciach sa za ten čas premlelo mnoho ľudí, národností, vierovyznaní... Zažil všetky spoločensko-kultúrne zmeny, politické konflikty aj vojenské prevraty. Toto je jeho príbeh. Čosi čudné vo mne je rodinná sága a príbeh lásky. Možno vás donúti premýšľať o tom, prečo si niekedy pripadáme iní než ostatní ľudia a prečo sa občas cítime tak čudne... Presne ako Mevlut.

„Je to príbeh bohatý, komplexný a plný mestského života. Jedna z najlepších kníh tohto talentovaného autora," napísal Kirkus Review. 540 strán o úžasnom meste Istanbul. O miestnych i prisťahovalcoch, o jedlách a vôňach, o udalostiach, domoch a veciach...

Nenechajte sa odradiť hrúbkou knihy: je to jedinečné rozprávanie pritakávajúce životu, oslnivý portrét Istanbulu, autorovho milovaného mesta," dodáva Mail on Sunday.

V knihe Čosi čudné vo mne rozprávač dokumentuje dospievanie chlapca a premeny mesta v rokoch 1969 až 2012.

Orhan Pamuk sa narodil v Istanbule. Pozornosť vzbudil už románovým debutom Dževdet Bej a synovia z roku 1982, ktorý v Turecku získal literárnu cenu Millayet a Cenu Orhana Kemala. Medzinárodne sa preslávil knihou Biela pevnosť. Je nositeľom viacerých prestížnych literárnych cien vrátane Nobelovej ceny za literatúru, ktorú dostal v roku 2006. Časopis Time ho zaradil medzi sto najvplyvnejších ľudí sveta. Pamukove romány boli preložené do vyše 60 jazykov.

 

Milan Buno, literárny publicista

Súvisiace články

04.11.2018 11:00

Jedinečný Fitness diár na rok 2019

Práve vyšiel Fitness diár 2019, ktorý sa môže byť vaším najlepším pomocníkom pri chudnutí. Diár je určený pre ženy všetkých vekových kategórií, ktoré chcú kvitnúť do krásy, mať zdravé a výkonné telo, množstvo energie, skvelý p...
09.08.2018 08:56

Severské krimi Rašelinisko

Ďalšia vynikajúca detektívka zo Škandinávie.
20.11.2017 06:15

Astrofyzika v malíčku

Ak ste priveľmi zaneprázdnení a nemáte čas prenikať do tajov vesmíru na rôznych prednáškach alebo čítať hrubé učebnice, či sledovať dokumenty, a napriek tomu túžite po stručnom a zároveň zmysluplnom uvedení do tejto oblasti, tá...